Beginn dieser Etappe am Wegweiser "Parking Bourget du Lac". Nehmen Sie wieder die Richtung "Le Pont". Am Wegweiser "Le Pont" folgen Sie weiter der Richtung "Vers Réservoirs" und überqueren die Leysse. Nach der Brücke biegen Sie links ab, ignorieren den Wegweiser "Réservoirs" und gehen weiter bis zum Wegweiser "Vers Réservoirs". Nehmen Sie rechts den Radweg Richtung Aix les Bains. Zu Beginn gibt es einen Weg parallel zum Radweg, bald geht man jedoch zum asphaltierten Weg über bis zur nächsten Kreuzung. 

Am Wegweiser "Site des Mottets" stehen zwei Wege zur Wahl:

Der erste Vorschlag folgt dem neuen Weg, der entlang des Lac du Bourget bis zum Schwimmbad verläuft; es ist überflüssig, diesen Weg zu beschreiben. Anschließend erreicht man die Stadtmitte und das Verkehrsbüro – Ende der Etappe.

Der alternative Wegverlauf folgt der Strecke "Savoie Rando Lac à pied et VTT", mit gelber Wegmarkierung (sh. nachstehende Beschreibung). Am Wegweiser "Site des Mottets" nehmen Sie die Richtung Viviers du lac, desgleichen am nachfolgenden Wegweiser. Überqueren Sie die Straße, biegen Sie dann zunächst rechts und am Kreisverkehr links ab. Folgen Sie der gelben Wegmarkierung und nehmen Sie die erste Straße, die links ansteigt.

Die Straße wird zum Weg. Am Wegweiser "Sainte-Anne" halten Sie weiter die Richtung Viviers du Lac. Erneut die Asphaltstraße, der Sie bis zur nächsten Kurve und dem Wegweiser "Viviers du Lac" folgen. 

Am Wegweiser "Viviers du Lac" verlassen Sie die Asphaltstraße, nehmen den Weg links nach Aix les Bains - Ville und gehen weiter geradeaus.

Am Ende des Weges gelangen Sie wieder auf die Asphaltstraße. Biegen Sie am Wegweiser "Dessous la Croix" rechts ab Richtung Aix les Bains. 

Am Wegweiser "Le Pont", nehmen Sie links vor der Brücke die Straße entlang der Eisenbahn.

Dieses Wegstück ist für Esel nicht geeignet (enge Tunnelpassage). Es gibt die Möglichkeit, der Bahnstrecke links nach der Brücke über den Golf zu folgen und weiter unten wieder auf den ursprünglichen Weg zu stoßen.  

Am Wegweiser "Pierre Morte" weiter geradeaus Richtung Aix les Bains – à pied (Fußweg). Die Straße wird zum Weg und dann ein Pfad. Folgen Sie weiter der gelben Markierung. Nehmen Sie den Tunnel unter der Bahnstrecke und biegen Sie dann links ab. 

Am Wegweiser "Hippodrome“ links ab Richtung Aix les Bains. Der Weg wird wieder zur einer Asphaltstraße, die entlang von Sportanlagen und schließlich Fabrikanlagen führt. 

Am Ende der Straße, am Wegweiser "Géant Casino", biegen Sie links ab unter die Eisenbahnbrücke. ACHTUNG! Überqueren Sie die Straße und gehen weiter auf dem Boulevard Lepic.  

Halten Sie sich auf der rechten Seite des Boulevard Lepic. Am Wegweiser "Maison de Repos" weiter geradeaus Richtung Aix les Bains. 

Wegweiser "Aix les Bains Ville" ; hier endet die heutige Etappe und beginnt die folgende. Richtung Bahnhof folgen Sie rechts der Avenue de Tresserve und dann links dem Boulevard Président Wilson. Das Verkehrsbüro befindet sich dann links am Ende der Avenue Charles de Gaulle.